Deținuții și personalul din Arizona „încercă doar să supraviețuiască” COVID-19

Acest articol face parte din Starea științei , o serie care prezintă povești științifice de la posturile de radio publice din Statele Unite. Această poveste a lui Jimmy Jenkins a apărut inițial pe KJZZ în Phoenix, Arizona, pe 18 mai 2020.

COVID-19 se răspândește în închisorile din Arizona. Până pe 18 mai, peste 170 de deținuți au fost testați pozitiv și șase au murit. Șaizeci și patru de ofițeri de corecție au fost testați pozitiv.

Săptămâna trecută, KJZZ a descoperit asta muncitorii din alimentatie contractati de stat au fost si ei pozitivi .

Mama JoAnnei Mendoza, Francisca Villar, lucrează la închisoarea din Florența ca lucrătoare în alimentație contractată de Trinity Services Group.

„Pregătește mâncarea”, a spus Medoza. „Ea lucrează direct cu deținuții care sunt repartizați la bucătărie. Și îi place foarte mult meseria ei.”

beyonce îl înșeală pe jay-z

Mama lui Mendoza a devenit îngrijorată pe măsură ce coronavirusul s-a răspândit în închisorile din Arizona, dar a continuat să meargă la muncă.

Cu toate acestea, cu câteva săptămâni în urmă, mama ei a început să prezinte simptome și recent a fost diagnosticată cu COVID-19.

Mendoza spune că, în ciuda asigurărilor de la Trinity că va putea aplica pentru „timpul de carantină” în timp ce era bolnavă, salariul mamei sale a fost redus și a avut dificultăți în a comunica cu supraveghetorii ei.

Alex Lee, vicepreședinte executiv și consilier general al Trinity Services Group, a declarat că compania „a analizat chestiunea și angajatul nostru a primit plata de carantină la tariful ei complet și nu a experimentat nicio reducere”. Cu toate acestea, Mendoza contestă această afirmație.

Villar este unul dintre cel puțin patru lucrători Trinity din închisorile de stat din Arizona care au fost testați pozitiv. Săptămâna trecută, Trinity a confirmat că angajații de la închisorile din Florența și Yuma au fost testați pozitiv. În aceeași săptămână, 34 de deținuți, mulți dintre ei lucrători în bucătărie la Yuma, au fost de asemenea pozitivi.

Soțul lui Amber Bixenmann este în Unitatea Cibola de la Yuma. Ea spune că au fost închiși în carantină de vineri seara.

„A spus că este un haos complet acolo”, a spus ea despre cel mai recent apel telefonic pe care l-au împărtășit. „El a spus că au scos deținuții în targi și au pus toate lucrurile lor în pungi în plastic.”

Soțul lui Bixenmann i-a spus că unitatea medicală de la Yuma este complet copleșită.

Fratele Biancăi Egurrola este muncitor deținut în bucătăria unității Cibola din Yuma. Ea spune că el și mulți alți lucrători deținuți au fost probabil infectați de un angajat al Trinity în bucătărie.

„Trebuie doar să o punem în mâinile lui Dumnezeu pentru că nu avem control asupra acestui lucru”, a spus Egurrola. „Dar este foarte dificil pentru noi, deoarece sunt închiși și nu putem vorbi cu el și să ne verificăm cu el sau să-i oferim vreun confort.”

„Știi acum că nu cred că este vorba despre deținuți versus personal. În acest moment, încercăm cu toții să ne unim și să trecem peste asta.”

Câștigătorii loteriei din Marea Britanie unde sunt acum

Un ofițer de corecție care lucrează în Unitatea Cibola de la Yuma a spus că colegii săi sună mai des bolnavi în fiecare zi.

„La început erau două sau trei, acum sunt 12 sau 13 persoane care sunau în fiecare tură”, a spus el. „Toată lumea este speriată pentru că ADC [Arizona Department of Corrections] nu furnizează echipamentul individual de protecție adecvat.”

„Săptămâna trecută au dat o cutie de mănuși pe schimb”, a spus ofițerul. „Aceasta înseamnă aproximativ două perechi de mănuși pentru fiecare ofițer și nu este suficient. Nu ne putem face treaba corect și în siguranță.”

sensul lui 808

Cea mai recentă actualizare de la Departamentul Corecțiilor arată că 35 de deținuți de la Yuma au fost testați pozitiv pentru COVID-19.

Închisoarea pentru femei din Indiana a fost forțată să renunțe la blocarea coronavirusului

Ofițerii de corecție își plătesc în continuare propriile teste din buzunar, iar departamentul se bazează pe ei pentru a auto-raporta rezultatele. Ofițerul a spus că, deși crede că a fost expus, este reticent să fie testat.

„Nu am niciun simptom, dar dacă mă duc să mă testez, iar rezultatul este pozitiv și nu pot lucra câteva săptămâni, voi simți că îmi dezamăgesc echipa”, a spus ofițerul. . „Suntem deja atât de puțini, încât nu vreau să înrăutățesc lucrurile decât sunt deja.”

Ofițerul a spus că toată lumea de la Yuma încearcă doar să supraviețuiască.

„Știi acum că nu cred că este vorba despre deținuți versus personal”, a spus el. „În acest moment, încercăm cu toții să ne unim și să trecem peste asta.”

Moralul în rândul personalului este slab, potrivit ofițerului. „Mi-aș dori să avem mai mult sprijin din partea administratorilor noștri”, a spus el.

Un ofițer de corecție care lucrează la Unitatea La Paz din Yuma a spus că supraveghetorii săi mint personalul despre câți deținuți sunt infectați cu virusul.

„Mi s-a spus că un deținut pe care îl voi urmări într-o zi este testat pentru scabie”, a spus ofițerul. „Dar când am vorbit cu deținutul, el mi-a spus că este testat pentru coronavirus.”

Ole Gunnar Solskjaer a fost demis

Ofițerul de corecție a spus că rezultatele testelor bărbatului au fost pozitive sâmbătă. „Așa că am fost în preajma acestui deținut timp de patru sau cinci zile și a avut-o tot timpul și am fost fără protecția corespunzătoare”, a spus ofițerul. El a spus că toți ofițerii ar trebui să primească măști N95.

Ofițerul de corecție a spus că el și colegii săi au fost forțați să lucreze în unități cu deținuți infectați, precum și să se deplaseze în alte închisori pentru a lucra. „Apoi ne întoarcem la unitatea noastră. Deci trebuie să aibă loc o contaminare”, a spus el. Ofițerul a spus că unii ofițeri din Yuma au fost trimiși de asemenea să lucreze la închisoarea de stat Eyman pentru a compensa lipsa de personal din acea unitate.

Ofițerul spune că personalul la Yuma este scăzut și mulți ofițeri sună bolnavi în fiecare zi. „De cele mai multe ori sunt 10 sau 11 ofițeri care conduc aici o unitate cu 1.250 de deținuți. Nici măcar nu este deloc sigur.” El a spus că ar trebui să fie cel puțin 18 până la 20 de ofițeri care conduc unitatea.

„Suntem foarte îngrijorați. Suntem frustrați”, a spus el. Ofițerul a spus că li s-a promis plăți de risc ca compensație pentru munca în zonele de carantină, dar până acum nu a văzut o creștere a salariilor sale.

„Este o mizerie”, a spus el. „Se pare că șefilor noștri nu le pasă de noi.” Ofițerul a spus că el și colegii săi vor refuza să lucreze în unitățile de carantină dacă nu li se acordă plăți de risc și echipament de siguranță adecvat.

Citiți și ascultați povestea KJZZ . Aflați despre COVID-19 în închisorile din noi Segmentul Starea științei .